Anglický večer s projektem Identita / The Identity project – English night

🇬🇧
We’d like to invite all English-speaking fans of Czech graphic design to join us for an evening with the Identity project in English at Museum Kampa!

WHEN: Monday, 2 December from 5pm
WHERE: Museum Kampa, U Sovových mlýnů 503/2, Praha 1 – Malá Strana

The entire program is English-friendly.

What to expect:
5pm – 6:20pm – Guided tour with the curators of the Identity project in English (in the Museum Kampa spaces)

6:45pm – Book launch of the English translation of ‘Identity – The Story of Czech Graphic Design’ + discussion (in the exhibition’s auditorium)
Host: Douglas Arellanes
Guests: Linda Kudrnovská (co-author of the Identity project and editor of the book), Filip Blažek (co-author of the Identity projec, graphic designer), Elizabeth Spacilova (editor of the English edition), Michal Gregorini (producer of the Identity project, co-publisher)

7:45pm – Screening of the film ‘Identity: A Czech Graphic Design Love Story’ (Czech Republic – 2024, 85 min).
A road movie adventure tracing Czech graphic design with Nicholas Lowry, a world-renowned auctioneer based in New York City with Czech roots. (The film is in English with English subtitles – shown in the exhibition’s auditorium)

PLEASE NOTE! Capacity is limited. Reservations for the book launch at reservation@museumkampa.cz.
TIckets for the guided tour (250/150 Kč) and the screening(100/80Kč) can be purchased at goout.net or at the Museum Kampa shop.

Hot and cold drinks, hot-dogs and much more for sale at the spot.

🇨🇿
Srdečně zveme všechny anglicky mluvící fanoušky (českého) grafického designu – přijďte si užít Anglický večer s projektem Identita v Museu Kampa!

KDY: pondělí 2.12. od 17 hodin
KDE: Museum Kampa, U Sovových mlýnů 503/2, Praha 1 – Malá Strana

Celý program je English – friendly.

Program:
17:00 – 18:20 – kurátorská komentovaná prohlídka výstavy Identita v angličtině (v prostorách Musea Kampa)

18:45 – křest anglické verze knihy Identita – příběh českého grafického designu + beseda v angličtině (v audiovizuálním sále výstavy)
moderátor: Douglas Arellanes
hosté: Linda Kudrnovská (spoluautorka projektu Identita, editorka knihy), Filip Blažek (spoluautor projektu Identita, grafický designér), Elizabeth Spacilova (editorka anglického vydání), Michal Gregorini (producent projektu Identita, spoluvydavatel knihy)

19:45 – projekce snímku Identita: Film o českém grafickém designu (ČR – 2024, 85 min)
Dobrodružná cesta po stopách českého grafického designu se světoznámým dražitelem z NYC a českým Američanem Nicholasem Lowrym.
(projekce v angličtině/s anglickými titulky – proběhne v audiovizuálním sále výstavy)

POZOR! Kapacita je omezena. Rezervace je možné provést také na rezervace@museumkampa.cz.
Vstupné na komentovanou prohlídku (250/150 Kč) a filmovou projekci (100/80 Kč) je možné zakoupit na pokladně Musea Kampa.

Možnost zakoupení občerstvení na nádvoří Musea Kampa.

Vstupenky na komentovanou prohlídku na GoOutu. 

Vstupenky na projekci na GoOutu.

Koledy a stromeček

Vizuální smog / Procházka městem s Veronikou Rút